1). Yiyi Stockfisch und Leonid Trotzkopfski arbeiten beide im Jahr 1 erstmals im Nebenerwerb bei der Bauunternehmung Bruch & Pludi AG. Beide vergessen völlig, ihren Nebenerwerb zu deklarieren.

Am 1.9. des Jahres 2 wird Yiyi definitiv veranlagt, ohne dass dieser Nebenerwerb entdeckt worden wäre. Die Rechtsmittelfrist verstreicht unbenützt. Im Februar des Jahres 3 wird bei der Bauunternehmung Bruch AG eine steueramtliche Buchprüfung für das Jahr 1 vorgenommen, dabei werden Meldungen zuhanden der Steuerdossiers der Lohnempfänger verschickt.

Zu diesem Zeitpunkt ist die Veranlagung für Leonid noch offen. Erkläre hier die Steuerfolgen für Yiyi und für Leonid.